Para nuestros autores y lectores
Somos un estudio de ilustración y edición independiente.
No somos una editorial grande.
Puedes visualizar nuestro proyecto como un pequeñísimo fragmento dentro de los muchos otros que se están gestando en Latinoamérica, específicamente en Uruguay. Por eso no publicamos en masa o en grandes volúmenes. Nuestros tirajes son chicos y varían en función del autor y el proyecto. Por lo general, publicamos textos breves, aunque no nos cerramos a la posibilidad de editar e ilustrar proyectos más amplios.
Escogemos fragmentos, poemas, fábulas, cuentos cortos, micro ficciones, micro ensayos; entre otros tipos de relatos breves y nos enfocamos en esa selección para crear nuestro catálogo de publicaciones anuales. Actualmente contamos con tres colecciones: Dibujos Utópicos, que edita proyectos editoriales raros, prototipos e híbridos que nacen entre la literatura y la ilustración. Diaspórica, una colección de narrativa para autores venezolanos y finalmente: Amphibia y delírica una colección de poesía contemporánea.
Creemos que los escritores merecen buenas prácticas editoriales. Por eso, vemos a nuestros autores como personal creativo de gran valor por lo que siempre predominará un espíritu colaborativo entre los integrantes de un proyecto: autores, diseñadores, correctores e ilustradores. Te puedes sentar a tomar un café con nuestra editora y fundadora Natacha Amaya y puedes hablar libremente de lo que esperas.
Sabemos que publicar no es fácil y que las publicaciones bien curadas e ilustradas son más costosas que otros tipos de edición. Aun así, el dinero no es nuestra preocupación primordial, aunque tampoco tenemos una fuente de financiación muy grande. Somos un proyecto pequeño y autogestionado. Sin embargo, es importante aclarar que no te vamos a pedir que pagues por publicar tu trabajo, así como hacen muchas editoriales que se hacen llamar independientes. Siempre que admitimos un proyecto en nuestro catálogo lo hacemos apostando por una idea y por un autor y acordamos un pago de regalías o comisión por derechos de autor. Por otro lado, sí aceptamos la ayuda de quienes quieran apoyar nuestra iniciativa admitiendo donaciones de empresas privadas, actores independientes, fondos culturales y de todo el que quiera apoyar nuestro proyecto.
En cuanto a nuestros métodos de trabajo; somos un estudio porque funcionamos de manera similar a como operaban los Scriptorium en la Europa antigua, —una estancia de los monasterios donde se elaboraban libros—. Allí las obras eran copiadas, decoradas, (un término conocido como iluminación), corregidas y atadas. Ese proceso es muy similar al de la edición contemporánea y se parece bastante a cómo desarrollamos nuestras publicaciones. Somos un taller donde se publican e ilustran textos de manera artesanal. También somos un estudio en el sentido de que somos investigadores de distintas disciplinas. Por ejemplo, algunas de nuestras publicaciones están ilustradas con técnicas de grabado lo que requiere estudios exhaustivos y experimentación constante. En definitiva, puedes vernos como un pequeño laboratorio donde se producen muchas cosas a la vez.